landlocked countries câu

• Landlocked countries can be successful.
  nước ngoài về mới có thể thành công.
• Landlocked countries across the world are usually some of the least developed nations.
  Các quốc gia có ít dân cư trên thế giới cũng thường là những quốc gia bị cô lập nhất.
• Meanwhile, even landlocked countries like Mongolia, Burkina Faso and Bolivia have signed on to the treaty.
  Trong khi đó, các quốc gia không có biển như Mông Cổ, Burkina Faso và Bolivia đều đã ký tham gia.
• In 1983, Jay Godsall attended a diplomatic lunch for African landlocked countries.
  Năm 1983, Jay Godsall tham gia một bữa tiệc ngoại giao dành riêng cho các quốc gia châu Phi không giáp biển.
• The Silk Road developed some two millennia ago as a network of trade routes traversing the landlocked countries of Central Asia from China to Europe.
  Con đường tơ lụa cách đây hai ngàn năm được coi là tuyến giao thông thương mại quan trọng trên đất liền nối các nước từ Trung Quốc sang Địa Trung Hải.
• With over 100 million inhabitants, Ethiopia is one of the most populous landlocked countries in the world, as well as the second-most populous nation on the African continent after Nigeria.
  Với hơn 100 triệu dân, Ethiopia là đất nước dân số đông nhất không có biển trên thế giới, cũng như quốc gia đông dân thứ hai trên lục địa châu Phi sau Nigeria .
• The road is crucial for East Africa's economy as it links the port of Mombasa to landlocked countries, such as Uganda, South Sudan and Rwanda.
  Đây là tuyến đường quan trọng thiết yếu đối với nền kinh tế Đông Phi bởi nó nối liền cảng Mombasa và các nước nằm giữa đất liền như Uganda, Nam Sudan và Rwanda.
• Except for two landlocked countries, all South American nations are home to breathtaking shimmering beaches whether on the Atlantic, Pacific or Caribbean.
  Ngoại trừ hai nước không giáp biển, tất cả các quốc gia Nam Mỹ là nhà của những bãi biển lung linh tuyệt đẹp cho dù trên Đại Tây Dương, Thái Bình Dương hay biển Caribbean.
• Beira, which sits at the mouth of the Pungwe River, is also home to Mozambique’s second-largest port, serving as gateway for imports to landlocked countries in southeast Africa.
  Beira, nằm ở cửa sông Pungwe cũng là nơi có cảng lớn thứ hai ở Mozambique đóng vai trò là “cửa ngõ” cho hàng nhập khẩu vào các quốc gia không giáp biển ở Đông Nam châu Phi.
• Beira, which sits at the mouth of the Pungwe River, is also home to Mozambique's second-largest port, serving as gateway for imports to landlocked countries in southeast Africa.
  Beira, nằm ở cửa sông Pungwe cũng là nơi có cảng lớn thứ hai ở Mozambique đóng vai trò là “cửa ngõ” cho hàng nhập khẩu vào các quốc gia không giáp biển ở Đông Nam châu Phi.
• Landlocked countries are not docked for lacking a navy, but countries with navies are penalized if there is a lack of diversity in their fleets.
  Ngoài ra, các quốc gia chỉ có đất liền không bị trừ điểm vì thiếu lực lượng hải quân, nhưng những nước có hải quân vẫn bị trừ điểm nếu hạm đội của họ thiếu tính đa dạng.
• Landlocked countries are not docked for lacking a navy, but countries with navies are penalized if there is a lack of diversity in their fleets.
  Ngoài ra, các quốc gia chỉ có đất liền không bị trừ điểm vì thiếu lực lượng hải quân nhưng những nước có hải quân vẫn bị trừ điểm nếu hạm đội của họ thiếu tính đa dạng.
• As one of Africa’s landlocked countries, Ethiopia’s vast landscape is dominated by mountains, gorges and forests, which form the Great Rift Valley that runs the length of the country.
  Là một trong những quốc gia không giáp biển của châu Phi, cảnh quan rộng lớn của Ethiopia bị chi phối bởi núi, hẻm núi và rừng, tạo thành Thung lũng Great Rift chạy theo chiều dài của đất nước.
• The Uzbekistan is one of only two doubly landlocked countries in the world, but that doesn’t mean it’s short on precious resources (though they might have a tougher time shipping them!).
  Uzbekistan là một trong hai quốc gia nằm kín nhau trên thế giới, nhưng điều đó không có nghĩa là chúng ta thiếu các nguồn tài nguyên quý giá (mặc dù chúng có thể sẽ khó khăn hơn khi vận chuyển chúng!).
• Uzbekistan is one of only two doubly landlocked countries in the world, but that doesnt mean its short on precious resources (though they might have a tougher time shipping them).
  Uzbekistan là một trong hai quốc gia nằm kín nhau trên thế giới, nhưng điều đó không có nghĩa là chúng ta thiếu các nguồn tài nguyên quý giá (mặc dù chúng có thể sẽ khó khăn hơn khi vận chuyển chúng!).
• Uzbekistan is one of only two doubly landlocked countries in the world, but that doesn’t mean it’s short on precious resources (though they might have a tougher time shipping them!).
  Uzbekistan là một trong hai quốc gia nằm kín nhau trên thế giới, nhưng điều đó không có nghĩa là chúng ta thiếu các nguồn tài nguyên quý giá (mặc dù chúng có thể sẽ khó khăn hơn khi vận chuyển chúng!).
• Uzbekistan is one of only two doubly landlocked countries in the world, but that doesn't mean it's short on precious resources (though they might have a tougher time shipping them!).
  Uzbekistan là một trong hai quốc gia nằm kín nhau trên thế giới, nhưng điều đó không có nghĩa là chúng ta thiếu các nguồn tài nguyên quý giá (mặc dù chúng có thể sẽ khó khăn hơn khi vận chuyển chúng!).
• Uzbekistan is one of only two doubly landlocked countries in the world, but that doesn’t mean it is short on precious resources (though they might have a tougher time shipping them!).
  Uzbekistan là một trong hai quốc gia nằm kín nhau trên thế giới, nhưng điều đó không có nghĩa là chúng ta thiếu các nguồn tài nguyên quý giá (mặc dù chúng có thể sẽ khó khăn hơn khi vận chuyển chúng!).
• That puts landlocked countries at an economic disadvantage, and helps explain why landlocked Bolivia and semi-landlocked Paraguay are the poorest countries of South America.
  Điều đó đặt các quốc gia không giáp biển vào thế bất lợi về mặt kinh tế, và giúp giải thích tại sao nước Bolivia không giáp biển và nước Paraguay chỉ có một phần nhỏ giáp biển là những nước nghèo nhất Nam Mỹ.
• With Piraeus as a pivot, it may extend services via the China-Europe Land-Sea Express Line to landlocked countries in Central Europe and on the Balkan Peninsula by means of multimodal transport.
  Với Piraeus như là một trục pivot, nó có thể mở rộng các dịch vụ qua Đường dây Express-Land-Sea Express-Trung Quốc đến các nước không có đường biển ở Trung Âu và bán đảo Balkan bằng phương tiện vận tải đa phương thức.